英语系举办“科研与写作的瓶颈与突破”主题讲座
2025年6月10日,北京外国语大学教授、博士生导师王文斌应英语系邀请,在
展览路校区主楼250会议室作题为“科研与写作的瓶颈与突破”的学术讲座。讲座由英语系主任冉继军教授主持,英语系20余名师生参与。
王文斌教授从当前外语教育面临的挑战出发,指出人工智能时代,广大外语人“打铁还需自身硬”,应“以问题为导向”,聚焦真问题,不断拓宽学术视野,提高跨学科研究能力。他提出外语教育要加强个性化培养,强调“个性化教师塑造个性化学生”,呼吁教师突破教材限制,创新教学内容和方法,将理论与实践相结合,真正落实以学生为中心的教学理念。在外语学习方面,王文斌教授通过列举经典翻译案例,深入剖析英汉两种语言在句法及思维方式层面的差异,强调外语学习者应以外语学界前辈为榜样,广泛阅读经典,力争精通英汉双语。
问答环节,英语系教师就人工智能背景下外语教学理论与实践融合等议题与王文斌教授进行了深入交流。讲座由点及面、层层深入,既立足学科前沿,又紧扣教学一线,为在场师生提供了切实可行的教学和科研建议。
本次讲座进一步深化了英语系师生对人工智能背景下外语学科新课题的认识,有助于提升我系师生学术研究、论文写作以及教学改革创新能力,为我院“一流学科建设”和人才培养提供助力。
英语系
2025年6月16日